制作:素敵だね
基本系统
  在ルカ|Luca|路加的ルカ=シアター|Luca Theater|路加劇院,可以通过购买保存了影像和音乐的スフィア|Sphere|幻光球来欣赏这些内容。在受付|Reception|櫃檯向工作人员支付相应的Gil购买,即可欣赏游戏中曾经出现过的影像和音乐。
スフィア|Sphere|幻光球价格
  每购入一个映像スフィア|Movie Sphere|影像幻光球或音楽スフィア|Music Sphere|音樂幻光球即可欣赏一段影像或音乐。价格如下表所示,映像スフィア|Movie Sphere|影像幻光球一共50个,音楽スフィア|Music Sphere|音樂幻光球一共72(国际版和HD版71)个,只能购买时在游戏中已经出现过的影像和音乐对应的スフィア|Sphere|幻光球。音楽スフィア|Music Sphere|音樂幻光球 M69~72,在除此之外的所有音楽スフィア|Music Sphere|音樂幻光球购入后,再次与工作人员对话即可购买。
スフィア|Sphere|幻光球价格表
スフィア|Sphere|幻光球种类 价格
映像スフィア|Movie Sphere|影像幻光球 No.01~50 500Gil一个
音楽スフィア|Music Sphere|音樂幻光球 M01~68 200Gil一个
音楽スフィア|Music Sphere|音樂幻光球 M69~72 4000Gil
スフィア|Sphere|幻光球欣赏方法
  购入映像スフィア|Movie Sphere|影像幻光球或音楽スフィア|Music Sphere|音樂幻光球后与工作人员对话即可前往主大厅,通过选择菜单上的スフィア|Sphere|幻光球欣赏影像和音乐。影像支持杜比数码5.1ch方式播放,如果有支持杜比数码5.1ch的设备,可以将"トルビーデジタル5.1設定"改为"ON"。
音楽スフィア|Music Sphere|音樂幻光球
编号 标题 编号   编号 标题
M01 ザナルカンドにて
Zanarkand
札那爾坎德
M25 いつか終わる夢
A Fleeing Dream
終將結束的夢
M49 私は飛べる
Believe
我可以飛翔
M02 プレリュード
Prelude
序曲
M26 嵐の前の静けさ
Calm Before The Storm
暴風雨前的寧靜
M50 極北の民
Servants of the Mountain
極北居民
M03 ティーダのテーマ
Tidus's Theme
提達主題曲
M27 対峙
Face Off
對峙
M51 マカラーニャの森
Macalania Woods
馬卡拉尼亞之森
M04 急げ!!
Run!!
快!!
M28 マイカ総老師歓迎
Grand Maester Mika
歡迎麥加總老師
M52 浄罪の路
Via Purifico
淨罪之路
M05 不気味
Creep
詭異
M29 ルカ
Luca
路加
M53 勇ましく進め
Bravely Forward
勇往直前
M06 ノーマルバトル
Battle Theme
一般戰鬥
M30 The Splendid Performance
The Splendid Performance
The Splendid Performance
M54 死人(しびと)が笑う
The Unsent Laugh
死人在笑
M07 敵襲
Enemy Attack
敵襲
M31 アーロンのテーマ
Auron's Theme
奧龍主題曲
M55 シーモアの野望
Seymour's Ambition
希摩爾的野心
M08 ゲームオーバー
Game Over
遊戲結束
M32 Blitz Off
Blitz Off!
Blitz Off
M56 CD未收录
Illusion
幻像
M09 夢も希望もありません
Out of The Frying Pan
沒有夢也沒有希望
M33 ミヘン街道
Mi'ihen Highroad
密亨街道
M57 ユウナの決意
Yuna's Decision
優娜的決心
M10 勝利のファンファーレ
Victory Fanfare
勝利號角
M34 ブラスdeチョコボ
Chocobo Jam
陸行鳥銅管版
M58 CD未收录
Nostalgia
鄉愁
M11 暗躍
Leap In The Dark
暗中行動
M35 旅行公司
The Travel Agency
旅行公司
M59 危機
Peril
危機
M12 海底遺跡
Underwater Ruins
海底遺跡
M36 シーモアのテーマ
Seymour's Theme
希摩爾主題曲
M60 発進
Launch
出發
M13 ブリッツに賭けた男達
The Blitzers
投身水鬥球的漢子
M37 審判の時
Moment of Truth
審判時刻
M61 挑戦
Challenge
挑戰
M14 彷徨の炎
Wandering
彷徨烈焰
M38 ジョゼ寺院
Djose Temple
喬瑟寺院
M62 深淵の果てに
Beyond The Darkness
深淵盡頭
M15 ビサイド島
Besaid
比塞德島
M39 シバーフ乗るぅ?
Ridess The Shoopuf?
要搭幻光象嗎?
M63 霧海
The Void
霧海
M16 スピラの情景
Spira Unplugged
史匹拉的情景
M40 リュックのテーマ
Rikku's Theme
琉克主題曲
M64 明かされた真実
The Truth Revealed
揭開真相
M17 幻想
Phantoms
幻想
M41 チイはアルベド族
Oui Are Al Bhed
我是阿爾貝德族
M65 迫りくる者たち
Pursuit
進逼者
M18 試練の間
The Trials
試煉迴廊
M42 グアドサラム
Guadosalam
瓜德薩拉姆
M66 暗澹
Gloom
暗澹
M19 召喚
The Summoning
召喚
M43 雷平原
Thunder Plains
落雷平原
M67 父を殺めた男
Patricide
弑父者
M20 大召喚士の娘
Braska's Daughter
大召喚士之女
M44 ジェクトのテーマ
Jecht's Theme
傑克特主題曲
M68 寺院楽隊
The Temple Players
寺院樂隊
M21 ユウナのテーマ
Yuna's Theme
優娜主題曲
M45 灼熱の砂漠
The Burning Sands
灼熱沙漠
M69 CD未收录
Hum of the Fayth
祈禱之歌(提達)
M22 おやすみ
Good Night
晚安
M46 結婚式
The Wedding
結婚典禮
M70 CD未收录
Lulu's Theme
露露主題曲
M23 不撓の決意
Decision On The Dock
不撓的決心
M47 襲撃
Assault
襲擊
M71 CD未收录
Wakka's Theme
瓦卡主題曲
M24 萌動
Movement In Green
萌動
M48 悲劇
Tragedy
悲劇
M72 ルールーのテーマ
-
-
映像スフィア|Movie Sphere|影像幻光球
编号 标题 编号 标题 编号 标题 编号 标题
01 ザナルカンド
Zanarkand
札那爾坎德
14 キーリカ壊滅
Kilika Dusk
基利卡毀滅
27 眠る「シン」
Sin Sleeps
沉眠的「辛」
40 「シン」立ち去る
Departure
「辛」離開
02 「シン」と呼ばれるもの
We Called It "Sin"
名為「辛」之物
15 異界送り
The Dance
異界引渡
28 ホーム襲撃
Homecoming
襲擊家園
41 「シン」へ接近
The Approach
接近「辛」
03 「シンのコケラ」
Sinspawn
「辛的碎片」
16 ルカ入港
Luca Harbor
進入路加港
29 砂漠のドック
Dry Dock
沙漠的船塢
42 テラ·グラビトン
Terra Graviton
億萬重力
04 ……覚悟を決めろ
This Is It!
……做好覺悟吧
17 ブリッツボール開幕
Let The Games Begin!
水鬥球開幕
30 飛空艇発進
Nayto Du Ku!
飛空艇出發!
43 テラ·グラビトン発射
Gravity Sucks
億萬重力發射
05 ワッカとの出会い
Blitzball!
和瓦卡的邂逅
18 アーロン登場
The Legend Lives
奧龍登場
31 さらばホーム
Leaving Home
告別家園
44 天地崩壊
Heaven's Fall
天地崩毀
06 召喚士ユウナ
A Summoner Is Born
召喚士優娜
19 暗黒の召喚獣
The Dark Aeon
黑暗召喚獸
32 エボンの力
The Glory of Yevon
耶朋之力
45 飛空艇砲撃
Vena!
飛空艇砲擊
07 ルールーとワッカ
Lulu's Contempt
露露和瓦卡
20 ミヘン·セッション
No Better Plan
密亨行動
33 聖ベベル宮突入
The Red Carpet
衝入聖貝薇爾宮
46 機械の逆襲
Machina Redux
機械的反攻
08 キマリの挑戦
Kimahri's Challenge
基馬利的挑戰
21 「シン」の一撃
Judgement
「辛」的一擊
34 いつわりの花嫁
False Vows
虛假的新娘
47 落ちゆく「シン」
Sinfall
墜落的「辛」
09 海の恐怖
Fear On The Sea
海的恐怖
22 機械の無力
Ex Machina
機械的無力
35 わたしは飛べる
Believe
我可以飛翔
48 たそがれの飛翔
Evenfall
黃昏的飛翔
10 「シン」との遭遇
Sin Arises
與「辛」遭遇
23 「シン」海へ帰る
Sin's Wake
「辛」回歸海中
36 聖なる泉
The Spring
神聖之泉
49 対峙
Face Off
對峙
11 「シン」の脅威
Sin's Threat
「辛」的威脅
24 リュックとの再会
Reunion
與琉克重逢
37 山頂の祈り子
The Summit
山頂的祈禱者
50 「シン」突入
Breaking Through
衝入「辛」
12 必死の抵抗
Futile Resistance
拼命抵抗
25 1000年前の都市
Metropolis
1000年前的都市
38 1000年前に滅んだ都市
The Last Chapter
1000年前滅亡的都市
   
13 阻止失敗
Failure
阻止失敗
26 異界
Otherworld
異界
39 「シン」朝日を背に
Sinrise
背向旭日的「辛」